add Japanese subtitles for S2

Signed-off-by: Mineralwater Xu <[email protected]>

1 files changed, 452 insertions, 0 deletions

diff --git a/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][081][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][081][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
new file mode 100644
index 0000000..d43a2a7
--- /dev/null
+++ b/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][081][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
@@ -0,0 +1,452 @@
+[Script Info]
+; Script generated by Aegisub 3.2.2
+; http://www.aegisub.org/
+Title: Default Aegisub file
+ScriptType: v4.00+
+WrapStyle: 0
+ScaledBorderAndShadow: yes
+YCbCr Matrix: None
+
+[Aegisub Project Garbage]
+Active Line: 2
+
+[V4+ Styles]
+Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
+Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.93,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動！\N“アイカツ！”
+Dialogue: 0,0:00:06.10,0:00:07.65,日文,,0,0,0,,始まります！
+Dialogue: 0,0:00:07.65,0:00:08.73,日文,,0,0,0,,うふ ふっ
+Dialogue: 0,0:00:09.37,0:00:12.23,日文,,0,0,0,,パートナーズカップまで あと１週間だね
+Dialogue: 0,0:00:12.23,0:00:16.20,日文,,0,0,0,,WM （ダブルエム） 今度は\Nどんなステージを見せてくれるんだろうな
+Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:18.13,日文,,0,0,0,,きっと穏やかじゃないはず
+Dialogue: 0,0:00:18.50,0:00:20.63,日文,,0,0,0,,私達も頑張ろう！
+Dialogue: 0,0:00:20.63,0:00:21.63,日文,,0,0,0,,-うん\N-ああ
+Dialogue: 0,0:00:21.63,0:00:25.13,日文,,0,0,0,,がんがん がんばっ パートナーズカップ！
+Dialogue: 0,0:00:25.13,0:00:29.39,日文,,0,0,0,,ああ 早く一緒にレッスンしたいなぁ\N星宮いちごと
+Dialogue: 0,0:00:29.39,0:00:32.97,日文,,0,0,0,,私も 蘭ちゃんとのユニット すごく楽しみ
+Dialogue: 0,0:00:32.97,0:00:35.57,日文,,0,0,0,,そうだ！ あおいちゃんにメールしとこ！
+Dialogue: 0,0:00:35.57,0:00:38.00,日文,,0,0,0,,レッスンどこでやる～？ って
+Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:39.37,日文,,0,0,0,,うふふふっ
+Dialogue: 0,0:00:40.70,0:00:42.10,日文,,0,0,0,,ハニー達！
+Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:45.20,日文,,0,0,0,,いよいよパートナーズカップが\N近づいてきたぜ！
+Dialogue: 0,0:00:45.20,0:00:46.87,日文,,0,0,0,,イヤ～ッホ～！
+Dialogue: 0,0:00:46.87,0:00:49.13,日文,,0,0,0,,わあー！
+Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:53.20,日文,,0,0,0,,みんなそれぞれのパートナーとの\Nレッスン期間に入るわけだけど
+Dialogue: 0,0:00:53.60,0:00:55.47,日文,,0,0,0,,これだけは忘れないで
+Dialogue: 0,0:00:55.90,0:01:01.23,日文,,0,0,0,,最高のパートナーと組む事で\N今よりも何倍も輝けるという事を
+Dialogue: 0,0:01:01.77,0:01:05.20,日文,,0,0,0,,ただし 今回ユニットを組む事になる\Nパートナーと
+Dialogue: 0,0:01:05.20,0:01:07.77,日文,,0,0,0,,最高のパートナーになれるかどうかは
+Dialogue: 0,0:01:07.77,0:01:09.76,日文,,0,0,0,,あなた達次第よ
+Dialogue: 0,0:01:09.76,0:01:11.26,日文,,0,0,0,,グッドラック！
+Dialogue: 0,0:01:11.26,0:01:12.33,日文,,0,0,0,,はい！
+Dialogue: 0,0:02:50.70,0:02:54.63,日文,,0,0,0,,嬉しいな～\Nセイラちゃんと一緒にレッスンできて
+Dialogue: 0,0:02:54.63,0:02:56.97,日文,,0,0,0,,あたしも そらに会うの楽しみだ
+Dialogue: 0,0:02:56.97,0:02:59.83,日文,,0,0,0,,いちご トレーニングウェアの替え\N持った？
+Dialogue: 0,0:02:59.83,0:03:01.50,日文,,0,0,0,,あっ 持ってない
+Dialogue: 0,0:03:01.50,0:03:02.47,日文,,0,0,0,,やっぱり
+Dialogue: 0,0:03:02.47,0:03:03.50,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:03:03.50,0:03:05.97,日文,,0,0,0,,タオルも余分に\N持っていっておいたほうがいいよ
+Dialogue: 0,0:03:05.97,0:03:07.33,日文,,0,0,0,,これ貸しとく
+Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:09.04,日文,,0,0,0,,かたじけない
+Dialogue: 0,0:03:09.04,0:03:12.17,日文,,0,0,0,,あおいは いちごの事は\N何でもお見通しだな
+Dialogue: 0,0:03:12.17,0:03:14.27,日文,,0,0,0,,長い付き合いですからね
+Dialogue: 0,0:03:14.27,0:03:15.23,日文,,0,0,0,,うふふ ふっ
+Dialogue: 0,0:03:15.23,0:03:16.20,日文,,0,0,0,,だからかな
+Dialogue: 0,0:03:16.20,0:03:17.27,日文,,0,0,0,,ん？
+Dialogue: 0,0:03:17.27,0:03:21.20,日文,,0,0,0,,パートナーズカップで\Nいちごがセイラちゃんと組むって決まって
+Dialogue: 0,0:03:21.20,0:03:26.37,日文,,0,0,0,,また違ういちごの顔が見られる気がして\Nそれがとっても楽しみなんだ
+Dialogue: 0,0:03:26.37,0:03:29.63,日文,,0,0,0,,私も あおいときいちゃんのコンビ楽しみ
+Dialogue: 0,0:03:29.63,0:03:33.06,日文,,0,0,0,,蘭とそらちゃんのカップルも\N未知数で期待大！
+Dialogue: 0,0:03:33.06,0:03:38.30,日文,,0,0,0,,なれるかな？ 織姫学園長が言ってた\N“最高のパートナー” に
+Dialogue: 0,0:03:38.30,0:03:39.53,日文,,0,0,0,,ベストを尽くそう
+Dialogue: 0,0:03:39.53,0:03:40.60,日文,,0,0,0,,うん！
+Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:43.17,日文,,0,0,0,,織姫学園長
+Dialogue: 0,0:03:43.70,0:03:45.72,日文,,0,0,0,,突然お邪魔してすみません
+Dialogue: 0,0:03:45.72,0:03:50.16,日文,,0,0,0,,いいえ 用件は分かってる\Nあなたも気になるんでしょ？
+Dialogue: 0,0:03:50.16,0:03:51.88,日文,,0,0,0,,WMの事
+Dialogue: 0,0:03:51.88,0:03:53.72,日文,,0,0,0,,そうなんですよねぇ
+Dialogue: 0,0:03:53.72,0:03:57.44,日文,,0,0,0,,織姫学園長の意見を\N伺いたくて来たんです
+Dialogue: 0,0:03:57.44,0:04:03.81,日文,,0,0,0,,今のWMは デビューステージを完璧にキメて\N最高にホットなテンションでありながら
+Dialogue: 0,0:04:03.81,0:04:06.02,日文,,0,0,0,,フレッシュさも持ち合わせていて
+Dialogue: 0,0:04:06.02,0:04:09.47,日文,,0,0,0,,ユニットを組んですぐの\N最高にアツい時期よね
+Dialogue: 0,0:04:09.97,0:04:12.87,日文,,0,0,0,,伝説のユニット マスカレード
+Dialogue: 0,0:04:12.87,0:04:14.80,日文,,0,0,0,,やっぱり織姫学園長…
+Dialogue: 0,0:04:15.33,0:04:19.57,日文,,0,0,0,,いいえ ヒメさんの最高のパートナーは\Nミヤさんですか？
+Dialogue: 0,0:04:19.57,0:04:20.94,日文,,0,0,0,,ふっ…
+Dialogue: 0,0:04:20.94,0:04:23.45,日文,,0,0,0,,そう 永遠にね
+Dialogue: 0,0:04:23.45,0:04:25.13,日文,,0,0,0,,いつも一緒にいなくても
+Dialogue: 0,0:04:25.13,0:04:28.97,日文,,0,0,0,,ミヤが何を思って生きているか\Nなんとなく分かる
+Dialogue: 0,0:04:29.60,0:04:33.11,日文,,0,0,0,,やっぱりヒメとミヤは\N最高のパートナーなんだ！
+Dialogue: 0,0:04:33.11,0:04:37.03,日文,,0,0,0,,マスカレードのような\N素晴らしいユニットが生まれてほしいですね
+Dialogue: 0,0:04:37.03,0:04:38.73,日文,,0,0,0,,パートナーズカップから
+Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:41.58,日文,,0,0,0,,可能性は大いにあるわ
+Dialogue: 0,0:04:41.58,0:04:46.19,日文,,0,0,0,,そしてもちろん\NWMはその頂点の一番近くにいる
+Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:48.60,日文,,0,0,0,,ですね みんな頑張れー！
+Dialogue: 0,0:04:48.60,0:04:49.67,日文,,0,0,0,,うふふっ
+Dialogue: 0,0:04:50.13,0:04:52.06,日文,,0,0,0,,北大路さくら
+Dialogue: 0,0:04:52.06,0:04:56.09,日文,,0,0,0,,皐月様とともに 誠心誠意 力の限り
+Dialogue: 0,0:04:56.09,0:05:01.48,日文,,0,0,0,,あ 頑張らせて～ いただきます～
+Dialogue: 0,0:05:01.48,0:05:05.27,日文,,0,0,0,,さくらとなら 最高に刺激的な\Nパートナーになれそうだ
+Dialogue: 0,0:05:05.27,0:05:09.53,日文,,0,0,0,,では早速 お稽古のプランを\N決定したいと存じます
+Dialogue: 0,0:05:09.53,0:05:13.37,日文,,0,0,0,,オーケー さくらとは\N寝るのも起きるのも一緒だからな
+Dialogue: 0,0:05:13.37,0:05:15.90,日文,,0,0,0,,１分１秒 ムダにしないで済む
+Dialogue: 0,0:05:15.90,0:05:18.13,日文,,0,0,0,,はい 頑張りましょう！
+Dialogue: 0,0:05:18.97,0:05:22.33,日文,,0,0,0,,あいよ 血も滴るドラキュラ丼\Nいっちょう！
+Dialogue: 0,0:05:22.33,0:05:24.10,日文,,0,0,0,,さあ 召し上がれ！
+Dialogue: 0,0:05:24.10,0:05:27.80,日文,,0,0,0,,血も滴るって…\Nこれどう見てもマグロ丼よ
+Dialogue: 0,0:05:27.80,0:05:30.53,日文,,0,0,0,,新鮮だよ～ おいしいよ～
+Dialogue: 0,0:05:30.53,0:05:35.87,日文,,0,0,0,,あのね ユリカ様の好物とするところは\N新鮮な人間の血であって…
+Dialogue: 0,0:05:35.87,0:05:38.22,日文,,0,0,0,,食べるの？ 食べないの？
+Dialogue: 0,0:05:38.22,0:05:40.13,日文,,0,0,0,,食べてあげなくもなくってよ
+Dialogue: 0,0:05:40.13,0:05:42.33,日文,,0,0,0,,イエース そうこなくっちゃ
+Dialogue: 0,0:05:42.33,0:05:46.77,日文,,0,0,0,,では私からは\N最高のパートナーである誓いの証として
+Dialogue: 0,0:05:46.77,0:05:48.77,日文,,0,0,0,,絞りたての血よ
+Dialogue: 0,0:05:48.77,0:05:50.90,日文,,0,0,0,,ブラッドオレンジジュースだけど
+Dialogue: 0,0:05:51.30,0:05:53.28,日文,,0,0,0,,ふふふっ
+Dialogue: 0,0:05:53.28,0:05:55.13,日文,,0,0,0,,ユリカ サンキュー
+Dialogue: 0,0:05:55.57,0:05:56.63,日文,,0,0,0,,うふふっ
+Dialogue: 0,0:05:58.27,0:05:59.80,日文,,0,0,0,,ああ～
+Dialogue: 0,0:05:59.80,0:06:01.27,日文,,0,0,0,,いつ見ても圧巻
+Dialogue: 0,0:06:01.27,0:06:02.83,日文,,0,0,0,,広いよな～
+Dialogue: 0,0:06:02.83,0:06:03.77,日文,,0,0,0,,あっ！
+Dialogue: 0,0:06:03.77,0:06:04.70,日文,,0,0,0,,売店見よう！
+Dialogue: 0,0:06:04.70,0:06:05.90,日文,,0,0,0,,いいね
+Dialogue: 0,0:06:06.43,0:06:09.88,日文,,0,0,0,,ストラップとかうちわとか\Nいろいろ売ってるよ！
+Dialogue: 0,0:06:09.88,0:06:13.83,日文,,0,0,0,,常に新商品をラインナップしてるとは\Nさすがドリアカ
+Dialogue: 0,0:06:13.83,0:06:15.43,日文,,0,0,0,,ミニうちわ 買いかも
+Dialogue: 0,0:06:15.43,0:06:18.13,日文,,0,0,0,,あたし ブレインサンダー\N飲んでみようかな
+Dialogue: 0,0:06:18.13,0:06:21.64,日文,,0,0,0,,ヤホヤホヤッホー！ 用意してあるよ
+Dialogue: 0,0:06:21.64,0:06:24.53,日文,,0,0,0,,みんなのランチもお土産も この通り
+Dialogue: 0,0:06:24.53,0:06:26.13,日文,,0,0,0,,ブレインサンダーもな
+Dialogue: 0,0:06:26.13,0:06:27.13,日文,,0,0,0,,セイラちゃん
+Dialogue: 0,0:06:27.13,0:06:28.00,日文,,0,0,0,,さすが！
+Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:29.40,日文,,0,0,0,,気が利くなぁ
+Dialogue: 0,0:06:30.57,0:06:32.83,日文,,0,0,0,,ようこそ ドリームアカデミーへ
+Dialogue: 0,0:06:32.83,0:06:34.75,日文,,0,0,0,,お邪魔しまーす！
+Dialogue: 0,0:06:34.75,0:06:36.90,日文,,0,0,0,,素敵なユニットを作ろうね
+Dialogue: 0,0:06:36.90,0:06:38.73,日文,,0,0,0,,あたし達らしくな
+Dialogue: 0,0:06:39.13,0:06:40.80,日文,,0,0,0,,よろしくね セイラちゃん！
+Dialogue: 0,0:06:40.80,0:06:43.07,日文,,0,0,0,,よろしく！ 今日は頑張ろうな
+Dialogue: 0,0:06:43.07,0:06:46.07,日文,,0,0,0,,きいちゃんのラボ\Nじっくり見られるの超楽しみ！
+Dialogue: 0,0:06:46.07,0:06:47.90,日文,,0,0,0,,な～んでも見ていいよ
+Dialogue: 0,0:06:47.90,0:06:50.67,日文,,0,0,0,,では 個別にレッスンスタート！
+Dialogue: 0,0:06:50.67,0:06:52.13,日文,,0,0,0,,おー！
+Dialogue: 0,0:06:53.30,0:06:55.03,日文,,0,0,0,,何から始めようか？
+Dialogue: 0,0:06:55.03,0:06:57.27,日文,,0,0,0,,じゃあ 星宮いちごに質問
+Dialogue: 0,0:06:57.27,0:06:58.17,日文,,0,0,0,,え？
+Dialogue: 0,0:06:58.17,0:07:00.93,日文,,0,0,0,,私達の最大の武器って何だろう？
+Dialogue: 0,0:07:00.93,0:07:01.97,日文,,0,0,0,,武器？
+Dialogue: 0,0:07:01.97,0:07:04.87,日文,,0,0,0,,知っての通り WMはすごい
+Dialogue: 0,0:07:04.87,0:07:08.60,日文,,0,0,0,,今回は そんなWMに\N挑んでいく形になると思うから…
+Dialogue: 0,0:07:08.60,0:07:11.27,日文,,0,0,0,,だから武器か なるほど
+Dialogue: 0,0:07:11.27,0:07:13.00,日文,,0,0,0,,私達の武器…
+Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:14.27,日文,,0,0,0,,何だろう？
+Dialogue: 0,0:07:14.27,0:07:15.95,日文,,0,0,0,,うーん…
+Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:17.19,日文,,0,0,0,,勢い！
+Dialogue: 0,0:07:17.19,0:07:18.10,日文,,0,0,0,,うっ ははは…
+Dialogue: 0,0:07:18.10,0:07:19.99,日文,,0,0,0,,え～ 変？
+Dialogue: 0,0:07:19.99,0:07:21.80,日文,,0,0,0,,いや それでいこう！
+Dialogue: 0,0:07:21.80,0:07:24.47,日文,,0,0,0,,ウジウジ考えるより 私達らしいかも
+Dialogue: 0,0:07:24.47,0:07:25.37,日文,,0,0,0,,うん！
+Dialogue: 0,0:07:25.37,0:07:30.37,日文,,0,0,0,,となれば いちごがドなら私はレ\N常に私は上に行くよ！
+Dialogue: 0,0:07:30.37,0:07:31.97,日文,,0,0,0,,じゃあ 私はミ！
+Dialogue: 0,0:07:31.97,0:07:32.63,日文,,0,0,0,,ファ！
+Dialogue: 0,0:07:32.63,0:07:33.70,日文,,0,0,0,,ソ！
+Dialogue: 0,0:07:33.70,0:07:35.10,日文,,0,0,0,,調子出てきたな
+Dialogue: 0,0:07:35.10,0:07:36.73,日文,,0,0,0,,-セイラちゃんも\N-ふふふっ
+Dialogue: 0,0:07:36.73,0:07:38.93,日文,,0,0,0,,きいは ドリームアカデミーをはじめ
+Dialogue: 0,0:07:38.93,0:07:42.57,日文,,0,0,0,,他のアイドルのデータも\Nぜ～んぶパソ君で管理してるんだ
+Dialogue: 0,0:07:42.57,0:07:45.40,日文,,0,0,0,,すっごい便利！ テンション上がる～
+Dialogue: 0,0:07:45.40,0:07:47.00,日文,,0,0,0,,でしょでしょでっしょ～
+Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:51.57,日文,,0,0,0,,私なんて 膨大な雑誌の束を\N保管しておく場所に困ってるのに
+Dialogue: 0,0:07:51.57,0:07:55.67,日文,,0,0,0,,でも そんなあおいちゃんの資料と\Nきいのデータを合体させれば…
+Dialogue: 0,0:07:55.67,0:07:56.53,日文,,0,0,0,,無敵！
+Dialogue: 0,0:07:56.53,0:07:58.18,日文,,0,0,0,,ワクワクするね！
+Dialogue: 0,0:07:58.18,0:08:00.40,日文,,0,0,0,,私もワクワクが止まらない
+Dialogue: 0,0:08:00.40,0:08:02.79,日文,,0,0,0,,よ～し やっちゃうよ～
+Dialogue: 0,0:08:02.79,0:08:04.76,日文,,0,0,0,,１足す１は２じゃない
+Dialogue: 0,0:08:04.76,0:08:06.82,日文,,0,0,0,,100ぐらいのパートナーになろう！
+Dialogue: 0,0:08:06.82,0:08:07.90,日文,,0,0,0,,うん！
+Dialogue: 0,0:08:08.77,0:08:10.85,日文,,0,0,0,,クルクル キャワワ
+Dialogue: 0,0:08:10.85,0:08:12.87,日文,,0,0,0,,さらさら しなやか
+Dialogue: 0,0:08:13.20,0:08:15.87,日文,,0,0,0,,蘭ちゃんの髪 とっても綺麗ね
+Dialogue: 0,0:08:15.87,0:08:19.17,日文,,0,0,0,,ありがとう なんか楽しそうだな そら
+Dialogue: 0,0:08:19.17,0:08:22.72,日文,,0,0,0,,１度 蘭ちゃんの髪型\Nアレンジしてみたかったんだ
+Dialogue: 0,0:08:22.72,0:08:26.80,日文,,0,0,0,,あたしも楽しみだ\Nどんな風にイメチェンしてくれるのか
+Dialogue: 0,0:08:26.80,0:08:29.09,日文,,0,0,0,,自分じゃ冒険できないから
+Dialogue: 0,0:08:29.09,0:08:33.33,日文,,0,0,0,,パートナーズカップの間は\Nたくさん新しい事にチャレンジしよう
+Dialogue: 0,0:08:33.33,0:08:34.62,日文,,0,0,0,,そうだな
+Dialogue: 0,0:08:34.62,0:08:38.13,日文,,0,0,0,,素敵 一生忘れられない時間になりそう
+Dialogue: 0,0:08:38.13,0:08:40.50,日文,,0,0,0,,ああ そういうステージにしよう
+Dialogue: 0,0:08:40.50,0:08:41.57,日文,,0,0,0,,うん！
+Dialogue: 0,0:08:43.80,0:08:48.80,日文,,0,0,0,,は～い ここがスターライト学園の素敵スポット\N噴水広場です！
+Dialogue: 0,0:08:48.80,0:08:50.47,日文,,0,0,0,,いいところねぇ
+Dialogue: 0,0:08:50.47,0:08:54.87,日文,,0,0,0,,もしかして ここがおとめちゃんが\Nよく落ちるという あの有名な噴水？
+Dialogue: 0,0:08:54.87,0:08:58.57,日文,,0,0,0,,そうなのです\N運が良ければ虹が見えるんですよ
+Dialogue: 0,0:08:58.57,0:09:00.67,日文,,0,0,0,,私も見たいなぁ
+Dialogue: 0,0:09:01.77,0:09:03.07,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:09:03.07,0:09:04.33,日文,,0,0,0,,虹！
+Dialogue: 0,0:09:05.30,0:09:07.70,日文,,0,0,0,,わ～お！ラッキーなのです
+Dialogue: 0,0:09:07.70,0:09:10.80,日文,,0,0,0,,虹もマリアたんとおとめを\N応援してくれてます
+Dialogue: 0,0:09:10.80,0:09:13.74,日文,,0,0,0,,駆けてみたいな 虹の上
+Dialogue: 0,0:09:13.74,0:09:15.20,日文,,0,0,0,,おとめもです！
+Dialogue: 0,0:09:15.20,0:09:19.17,日文,,0,0,0,,虹の上に乗れたら\Nとっても楽しいに違いないのです！
+Dialogue: 0,0:09:19.17,0:09:23.85,日文,,0,0,0,,虹の上を弾んで渡るような\Nそんなステージにしよう！
+Dialogue: 0,0:09:23.85,0:09:25.83,日文,,0,0,0,,素敵です らぶゆ～です！
+Dialogue: 0,0:09:25.83,0:09:26.92,日文,,0,0,0,,ふふっ
+Dialogue: 0,0:09:26.92,0:09:28.27,日文,,0,0,0,,いいか さくら
+Dialogue: 0,0:09:28.27,0:09:31.97,日文,,0,0,0,,今回のパートナーズカップは\N先輩たちの胸を借りるつもりで…
+Dialogue: 0,0:09:31.97,0:09:32.67,日文,,0,0,0,,ん？
+Dialogue: 0,0:09:32.67,0:09:34.40,日文,,0,0,0,,な～んていうのは嘘で
+Dialogue: 0,0:09:34.40,0:09:37.10,日文,,0,0,0,,先輩たちの度肝を抜くつもりでいくよ！
+Dialogue: 0,0:09:37.10,0:09:39.30,日文,,0,0,0,,素晴らしいご提案ですわ！
+Dialogue: 0,0:09:39.30,0:09:41.37,日文,,0,0,0,,どんな感じに度肝を抜きましょう？
+Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:43.37,日文,,0,0,0,,歌舞伎とパンクの融合！
+Dialogue: 0,0:09:43.37,0:09:46.10,日文,,0,0,0,,さくらとあたしの 魂のぶつけ合いかな
+Dialogue: 0,0:09:46.10,0:09:48.57,日文,,0,0,0,,え？ 魂のぶつけ合い？
+Dialogue: 0,0:09:48.57,0:09:52.06,日文,,0,0,0,,さくらの本気を\Nあたしにぶつけてこいって事
+Dialogue: 0,0:09:52.06,0:09:54.42,日文,,0,0,0,,であれば ご期待下さいませ！
+Dialogue: 0,0:09:54.42,0:09:58.37,日文,,0,0,0,,北大路さくらの本気\N思い切りぶつけていきます
+Dialogue: 0,0:09:58.73,0:10:01.42,日文,,0,0,0,,実は私 ずっと好きだったの
+Dialogue: 0,0:10:01.42,0:10:02.50,日文,,0,0,0,,えっ？
+Dialogue: 0,0:10:03.43,0:10:05.03,日文,,0,0,0,,かえでのマジック
+Dialogue: 0,0:10:05.03,0:10:06.47,日文,,0,0,0,,そうなんだ
+Dialogue: 0,0:10:06.47,0:10:08.46,日文,,0,0,0,,じゃあ トゥギャザーしちゃう？
+Dialogue: 0,0:10:08.46,0:10:09.59,日文,,0,0,0,,え？
+Dialogue: 0,0:10:09.59,0:10:11.83,日文,,0,0,0,,ステージと一緒にマジックしよう！
+Dialogue: 0,0:10:11.83,0:10:14.27,日文,,0,0,0,,２人で吸血鬼になってー
+Dialogue: 0,0:10:14.27,0:10:15.70,日文,,0,0,0,,素敵～！
+Dialogue: 0,0:10:17.30,0:10:21.20,日文,,0,0,0,,もうすぐだね\Nお姉ちゃん達のパートナーズカップ
+Dialogue: 0,0:10:21.20,0:10:24.07,日文,,0,0,0,,もちろんWMは大注目だけど
+Dialogue: 0,0:10:24.07,0:10:27.17,日文,,0,0,0,,あおい姐さんときいちゃんのペアも\N穏やかじゃないし
+Dialogue: 0,0:10:27.17,0:10:30.00,日文,,0,0,0,,どのペアもトップに立てる\Nカップリングだよね
+Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:33.20,日文,,0,0,0,,私はいちごちゃんと\Nうちのお姉ちゃんに期待！
+Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:37.47,日文,,0,0,0,,僕は あおい姐さんと\N冴草きいちゃんのペアが気になりまくり！
+Dialogue: 0,0:10:37.47,0:10:39.56,日文,,0,0,0,,あとは？ どのペア？
+Dialogue: 0,0:10:39.56,0:10:40.93,日文,,0,0,0,,そうだなぁ
+Dialogue: 0,0:10:41.37,0:10:45.47,日文,,0,0,0,,そういえば 僕達は僕達で\Nアイドル大好きペアだよね？
+Dialogue: 0,0:10:45.47,0:10:47.66,日文,,0,0,0,,そういえば そうだね
+Dialogue: 0,0:10:47.66,0:10:50.57,日文,,0,0,0,,まずは 勝つためのコーデ選びからかな
+Dialogue: 0,0:10:50.90,0:10:53.77,日文,,0,0,0,,２人ならではの\Nコーデにできるといいよね
+Dialogue: 0,0:10:54.10,0:10:55.17,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:10:56.23,0:10:57.90,日文,,0,0,0,,あっ らいちからだ
+Dialogue: 0,0:10:57.90,0:10:59.40,日文,,0,0,0,,何かあったの？
+Dialogue: 0,0:10:59.40,0:11:00.62,日文,,0,0,0,,えっと…
+Dialogue: 0,0:11:00.62,0:11:03.30,日文,,0,0,0,,パートナーズカップ 頑張って下さい
+Dialogue: 0,0:11:03.30,0:11:07.47,日文,,0,0,0,,僕達も アイドル大好きペアとして\N全力で応援します！
+Dialogue: 0,0:11:07.90,0:11:09.84,日文,,0,0,0,,あっ ノエルちゃん
+Dialogue: 0,0:11:09.84,0:11:11.60,日文,,0,0,0,,なんかいい感じだね
+Dialogue: 0,0:11:11.60,0:11:12.76,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:11:12.76,0:11:14.00,日文,,0,0,0,,なぬ！
+Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:15.73,日文,,0,0,0,,んんー ぐぐぐ…
+Dialogue: 0,0:11:15.73,0:11:17.07,日文,,0,0,0,,どうしたの？
+Dialogue: 0,0:11:17.60,0:11:19.70,日文,,0,0,0,,そういうつもりじゃ…
+Dialogue: 0,0:11:20.07,0:11:21.87,日文,,0,0,0,,あおい姐さん…
+Dialogue: 0,0:11:21.87,0:11:25.00,日文,,0,0,0,,誤解ですーっ！
+Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:27.97,日文,,0,0,0,,はあ はあ はあ…
+Dialogue: 0,0:11:27.97,0:11:31.07,日文,,0,0,0,,さすが星宮いちご 根性あるね
+Dialogue: 0,0:11:31.07,0:11:32.80,日文,,0,0,0,,セイラちゃんだって
+Dialogue: 0,0:11:32.80,0:11:35.81,日文,,0,0,0,,どんな感じなんだろうな WMは
+Dialogue: 0,0:11:35.81,0:11:36.87,日文,,0,0,0,,え？
+Dialogue: 0,0:11:36.87,0:11:40.65,日文,,0,0,0,,２人でいる時\Nどんな事話してるのかなって
+Dialogue: 0,0:11:40.65,0:11:43.83,日文,,0,0,0,,あたしは神崎美月の事も\Nよく知らないから
+Dialogue: 0,0:11:43.83,0:11:46.80,日文,,0,0,0,,美月さんか… そうだなぁ
+Dialogue: 0,0:11:47.47,0:11:53.06,日文,,0,0,0,,美月さんは 私もすごくよく知ってるようで\N知らないところだらけのような
+Dialogue: 0,0:11:53.06,0:11:54.59,日文,,0,0,0,,不思議な人
+Dialogue: 0,0:11:54.59,0:11:56.37,日文,,0,0,0,,神秘的って事？
+Dialogue: 0,0:11:56.37,0:11:58.16,日文,,0,0,0,,そういうところはある
+Dialogue: 0,0:11:58.16,0:12:02.81,日文,,0,0,0,,美月さん どんな理由でみくるさんを\Nパートナーに選んだのかな？
+Dialogue: 0,0:12:02.81,0:12:03.90,日文,,0,0,0,,へ？
+Dialogue: 0,0:12:03.90,0:12:06.89,日文,,0,0,0,,もちろん みくるさんが\N素敵だからだろうけど
+Dialogue: 0,0:12:06.89,0:12:09.56,日文,,0,0,0,,なんかビビッときちゃったのかなーって
+Dialogue: 0,0:12:09.56,0:12:11.30,日文,,0,0,0,,ビビッときちゃったんだろうな
+Dialogue: 0,0:12:11.30,0:12:15.03,日文,,0,0,0,,だよね きっとすごく\Nビビビッてきちゃったんだよね！
+Dialogue: 0,0:12:15.03,0:12:18.60,日文,,0,0,0,,ああ どんなビビビﾞだったのか\Nすごく知りたいな
+Dialogue: 0,0:12:18.60,0:12:19.90,日文,,0,0,0,,知りたい！
+Dialogue: 0,0:12:20.30,0:12:21.80,日文,,0,0,0,,いっちゃいますか！
+Dialogue: 0,0:12:33.97,0:12:35.53,日文,,0,0,0,,たのもー！
+Dialogue: 0,0:12:36.40,0:12:38.06,日文,,0,0,0,,あら いらっしゃい
+Dialogue: 0,0:12:38.06,0:12:39.23,日文,,0,0,0,,美月さん！
+Dialogue: 0,0:12:39.23,0:12:44.10,日文,,0,0,0,,私達 お２人が出会った時\Nどうビビビッときたのか知りたくて
+Dialogue: 0,0:12:44.10,0:12:45.17,日文,,0,0,0,,ビビビ？
+Dialogue: 0,0:12:45.17,0:12:46.50,日文,,0,0,0,,そうなんです
+Dialogue: 0,0:12:46.50,0:12:49.57,日文,,0,0,0,,みくるさんとの出会いの話\N教えて下さい！
+Dialogue: 0,0:12:49.57,0:12:50.67,日文,,0,0,0,,うふふふっ
+Dialogue: 0,0:12:50.67,0:12:52.69,日文,,0,0,0,,みくるー！ ちょっといーい？
+Dialogue: 0,0:12:52.69,0:12:54.08,日文,,0,0,0,,どしたー？
+Dialogue: 0,0:12:54.08,0:12:56.77,日文,,0,0,0,,ご覧の通り 敵情視察だって
+Dialogue: 0,0:12:56.77,0:12:57.53,日文,,0,0,0,,え？
+Dialogue: 0,0:12:57.53,0:12:59.13,日文,,0,0,0,,いえ そんなんじゃ…
+Dialogue: 0,0:12:59.13,0:13:01.88,日文,,0,0,0,,ふふふっ 冗談よ 分かってる
+Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:04.63,日文,,0,0,0,,２人で会いに来てくれるなんて嬉しいよ
+Dialogue: 0,0:13:04.63,0:13:05.63,日文,,0,0,0,,ねっ みくる
+Dialogue: 0,0:13:05.63,0:13:06.37,日文,,0,0,0,,うん！
+Dialogue: 0,0:13:06.37,0:13:09.63,日文,,0,0,0,,私からすれば 星宮いちごも音城セイラも
+Dialogue: 0,0:13:09.63,0:13:12.39,日文,,0,0,0,,アイカツ界に咲き誇る大スターだもん
+Dialogue: 0,0:13:12.39,0:13:13.63,日文,,0,0,0,,さっ あがって！
+Dialogue: 0,0:13:13.63,0:13:16.13,日文,,0,0,0,,今ちょうど お茶しようと思ってたんだ
+Dialogue: 0,0:13:17.73,0:13:20.17,日文,,0,0,0,,わあ！ キッチンもあるんですね
+Dialogue: 0,0:13:20.17,0:13:21.73,日文,,0,0,0,,かわいい部屋！
+Dialogue: 0,0:13:21.73,0:13:24.57,日文,,0,0,0,,うん なんか新婚さんのお部屋みたい
+Dialogue: 0,0:13:24.57,0:13:25.77,日文,,0,0,0,,ええっ 新婚さん？
+Dialogue: 0,0:13:25.77,0:13:27.40,日文,,0,0,0,,あははは…
+Dialogue: 0,0:13:27.40,0:13:30.60,日文,,0,0,0,,面白いね いちごちゃんて いちごって感じ
+Dialogue: 0,0:13:30.60,0:13:31.76,日文,,0,0,0,,え？
+Dialogue: 0,0:13:31.76,0:13:37.57,日文,,0,0,0,,みくるはね とっても花に詳しいから\Nよく花に例えて話をするんだけど
+Dialogue: 0,0:13:37.57,0:13:41.50,日文,,0,0,0,,いちごちゃんは花に例えられない\N丸ごといちごだから
+Dialogue: 0,0:13:41.50,0:13:45.97,日文,,0,0,0,,ちなみに 新婚さんだとしたら\N美月と私 どっちが奥さん？
+Dialogue: 0,0:13:45.97,0:13:47.77,日文,,0,0,0,,えーっと えっと…
+Dialogue: 0,0:13:47.77,0:13:49.00,日文,,0,0,0,,どっちだ？
+Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:50.90,日文,,0,0,0,,どっちだろう？
+Dialogue: 0,0:13:50.90,0:13:51.83,日文,,0,0,0,,うーん…
+Dialogue: 0,0:13:51.83,0:13:54.20,日文,,0,0,0,,面白すぎる ２人とも！ うふふっ
+Dialogue: 0,0:13:54.20,0:13:56.83,日文,,0,0,0,,セイラちゃんといちごは\N気が合いそうだね
+Dialogue: 0,0:13:56.83,0:13:57.90,日文,,0,0,0,,はい！
+Dialogue: 0,0:13:57.90,0:14:00.03,日文,,0,0,0,,あの やっぱり美月さんは
+Dialogue: 0,0:14:00.03,0:14:03.90,日文,,0,0,0,,みくるさんと出会って 気が合ったから\Nパートナーになったんですか？
+Dialogue: 0,0:14:03.90,0:14:07.46,日文,,0,0,0,,そうだよ まさにさっき\Nいちごが言ってた感じ
+Dialogue: 0,0:14:07.46,0:14:10.17,日文,,0,0,0,,ビビビッてきちゃったんだよね みくるに
+Dialogue: 0,0:14:10.60,0:14:13.22,日文,,0,0,0,,それぐらい強烈な出会いだったかな
+Dialogue: 0,0:14:13.22,0:14:14.63,日文,,0,0,0,,そうだったっけ？
+Dialogue: 0,0:14:14.63,0:14:17.21,日文,,0,0,0,,うん そうよ 私にとっては
+Dialogue: 0,0:14:17.21,0:14:19.17,日文,,0,0,0,,聞きたいです 出会い！
+Dialogue: 0,0:14:19.17,0:14:20.46,日文,,0,0,0,,あたしも！
+Dialogue: 0,0:14:20.46,0:14:24.23,日文,,0,0,0,,あれは まだ私が\Nスターライト学園にいた頃
+Dialogue: 0,0:14:24.73,0:14:27.83,日文,,0,0,0,,あるライブで着る衣装の\Nコーデに悩んでいて…
+Dialogue: 0,0:14:30.30,0:14:32.73,日文,,0,0,0,,美月 まだ迷っているの？
+Dialogue: 0,0:14:32.73,0:14:35.28,日文,,0,0,0,,ええ 何か引っかかって…
+Dialogue: 0,0:14:35.28,0:14:38.07,日文,,0,0,0,,私に何か\Nアドバイスできるといいんだけど
+Dialogue: 0,0:14:38.07,0:14:39.87,日文,,0,0,0,,ありがとう ほのかさん
+Dialogue: 0,0:14:40.47,0:14:41.47,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:14:41.47,0:14:42.81,日文,,0,0,0,,どなた？
+Dialogue: 0,0:14:42.81,0:14:43.83,日文,,0,0,0,,ああっ！
+Dialogue: 0,0:14:43.83,0:14:46.00,日文,,0,0,0,,お花 お届けにあがりました！
+Dialogue: 0,0:14:46.00,0:14:46.90,日文,,0,0,0,,ああっ
+Dialogue: 0,0:14:46.90,0:14:48.63,日文,,0,0,0,,あちらでよろしいですか？
+Dialogue: 0,0:14:48.63,0:14:50.60,日文,,0,0,0,,ええ そのテーブルにお願い
+Dialogue: 0,0:14:50.60,0:14:51.67,日文,,0,0,0,,はい！
+Dialogue: 0,0:14:54.33,0:14:55.55,日文,,0,0,0,,ん？
+Dialogue: 0,0:14:55.55,0:14:56.50,日文,,0,0,0,,わあ 素敵～
+Dialogue: 0,0:14:56.50,0:14:57.61,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:14:57.61,0:14:59.52,日文,,0,0,0,,そう 素敵なの
+Dialogue: 0,0:14:59.52,0:15:02.31,日文,,0,0,0,,どれも私を輝かせてくれるはず
+Dialogue: 0,0:15:02.31,0:15:07.81,日文,,0,0,0,,だけど それは見た事のある私で\N変わりたいのに変われないの
+Dialogue: 0,0:15:07.81,0:15:11.13,日文,,0,0,0,,じゃ 見せちゃおうかな\Nみくるのミラクル！
+Dialogue: 0,0:15:11.60,0:15:15.47,日文,,0,0,0,,このドレス 花に例えるなら\Nカトレアって感じだから
+Dialogue: 0,0:15:15.87,0:15:19.00,日文,,0,0,0,,可憐なイメージを\Nあえてクルっとチェンジして
+Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:21.23,日文,,0,0,0,,燃えるような情熱のダリアに！
+Dialogue: 0,0:15:21.23,0:15:22.67,日文,,0,0,0,,ちょっと あなた何を…
+Dialogue: 0,0:15:22.67,0:15:24.64,日文,,0,0,0,,いいの ほのかさん
+Dialogue: 0,0:15:24.64,0:15:26.47,日文,,0,0,0,,見せて ミラクル
+Dialogue: 0,0:15:26.47,0:15:27.69,日文,,0,0,0,,オーケー
+Dialogue: 0,0:15:27.69,0:15:33.03,日文,,0,0,0,,これとこれとこれで\N見た事のない 神崎美月にへーんしん！
+Dialogue: 0,0:15:34.77,0:15:35.97,日文,,0,0,0,,ああっ…
+Dialogue: 0,0:15:36.47,0:15:39.79,日文,,0,0,0,,みんな見たいんじゃないかな\Nそういう美月ちゃんを
+Dialogue: 0,0:15:39.79,0:15:42.60,日文,,0,0,0,,てか 見たいの私か あははっ
+Dialogue: 0,0:15:43.13,0:15:44.20,日文,,0,0,0,,ん…
+Dialogue: 0,0:15:44.57,0:15:45.70,日文,,0,0,0,,すご～い！
+Dialogue: 0,0:15:45.70,0:15:48.53,日文,,0,0,0,,じゃあ その日のコーデは\Nみくるさんが決めたんですか？
+Dialogue: 0,0:15:48.53,0:15:51.57,日文,,0,0,0,,うん！ 採用してもらえて嬉しかったな
+Dialogue: 0,0:15:51.57,0:15:53.33,日文,,0,0,0,,美月さんもすごい！
+Dialogue: 0,0:15:53.33,0:15:57.33,日文,,0,0,0,,初めて会った人の言う通りにするなんて\Nなかなかできない
+Dialogue: 0,0:15:57.33,0:15:58.97,日文,,0,0,0,,そうよね 普通
+Dialogue: 0,0:15:58.97,0:16:02.13,日文,,0,0,0,,だけど みくるが\N私の背中を押してくれたんだ
+Dialogue: 0,0:16:03.27,0:16:05.07,日文,,0,0,0,,ここからお客さんが見えるわ
+Dialogue: 0,0:16:05.07,0:16:06.50,日文,,0,0,0,,うわ すごい
+Dialogue: 0,0:16:06.50,0:16:09.42,日文,,0,0,0,,ステージ前って\Nマジ緊張するんだろうねぇ
+Dialogue: 0,0:16:09.42,0:16:12.96,日文,,0,0,0,,そうね 何度経験しても緊張するわ
+Dialogue: 0,0:16:12.96,0:16:17.10,日文,,0,0,0,,いいパフォーマンスがしたいって\N強く思ってると尚更だよね
+Dialogue: 0,0:16:17.10,0:16:18.17,日文,,0,0,0,,ええ
+Dialogue: 0,0:16:18.90,0:16:23.60,日文,,0,0,0,,私もお客さんに花束をアレンジする時\Nいっつもマジ緊張する
+Dialogue: 0,0:16:23.60,0:16:27.65,日文,,0,0,0,,希望に沿えてるかな？\N期待に応えられてるかなって
+Dialogue: 0,0:16:27.65,0:16:32.63,日文,,0,0,0,,だからね そんな時こそ\Nお客さんの事をよく見ようって思ってるんだ
+Dialogue: 0,0:16:32.63,0:16:33.83,日文,,0,0,0,,よく見る…
+Dialogue: 0,0:16:33.83,0:16:36.03,日文,,0,0,0,,そっ お客さんをよく見て
+Dialogue: 0,0:16:36.03,0:16:39.22,日文,,0,0,0,,どんなお花を欲しがっているのか\Nよーく考えるんだ
+Dialogue: 0,0:16:39.22,0:16:42.00,日文,,0,0,0,,お客さんには 心から笑ってほしいじゃん
+Dialogue: 0,0:16:43.13,0:16:46.66,日文,,0,0,0,,あの時 みくるに\N気づかせてもらった気がするの
+Dialogue: 0,0:16:46.66,0:16:48.88,日文,,0,0,0,,私が見失っていたものを
+Dialogue: 0,0:16:48.88,0:16:50.63,日文,,0,0,0,,見失っていたもの？
+Dialogue: 0,0:16:50.63,0:16:54.73,日文,,0,0,0,,うん お客さんが\N何を期待してくれてるのかって事かな
+Dialogue: 0,0:16:54.73,0:16:55.89,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:16:55.89,0:17:00.17,日文,,0,0,0,,あの日 みくるのおかげで\N期待に応える事ができた
+Dialogue: 0,0:17:00.50,0:17:03.39,日文,,0,0,0,,そこから自分を変える事が\Nできたんだよね
+Dialogue: 0,0:17:03.39,0:17:06.20,日文,,0,0,0,,すごいアツかったよね あの日の美月
+Dialogue: 0,0:17:06.20,0:17:07.88,日文,,0,0,0,,マジかわいかった
+Dialogue: 0,0:17:07.88,0:17:09.99,日文,,0,0,0,,楽しかったー すごく
+Dialogue: 0,0:17:09.99,0:17:14.02,日文,,0,0,0,,それまでとは\N全く違う自分で弾ける事ができて
+Dialogue: 0,0:17:14.02,0:17:18.09,日文,,0,0,0,,それで みくるさんに\Nパートナーを申し込んだんですね
+Dialogue: 0,0:17:18.09,0:17:21.40,日文,,0,0,0,,ええ みくるが新しい輝きをくれたから
+Dialogue: 0,0:17:21.40,0:17:23.27,日文,,0,0,0,,私だってそうだよ
+Dialogue: 0,0:17:24.57,0:17:28.65,日文,,0,0,0,,私はお店でいつも\N１対１でお客さんと向き合ってるけど
+Dialogue: 0,0:17:28.65,0:17:31.56,日文,,0,0,0,,美月はいつも\Nたくさんの人と向き合ってて
+Dialogue: 0,0:17:31.56,0:17:34.97,日文,,0,0,0,,それだけ大勢の人に\N笑顔を届けようとしてる美月って
+Dialogue: 0,0:17:34.97,0:17:37.08,日文,,0,0,0,,カッコイイって思ったんだ
+Dialogue: 0,0:17:37.08,0:17:39.40,日文,,0,0,0,,私もあんな風になりたいって
+Dialogue: 0,0:17:39.40,0:17:43.11,日文,,0,0,0,,そんな美月と一緒に頑張れるなんて\N最高すぎる！
+Dialogue: 0,0:17:43.11,0:17:46.20,日文,,0,0,0,,なんか似てる！ 美月さんとみくるさん
+Dialogue: 0,0:17:46.20,0:17:48.66,日文,,0,0,0,,目指してる事が同じなのかも
+Dialogue: 0,0:17:48.66,0:17:51.90,日文,,0,0,0,,てか 同じ根っこを持ってる\N生き物って感じ？
+Dialogue: 0,0:17:51.90,0:17:53.13,日文,,0,0,0,,うふふ ふっ
+Dialogue: 0,0:17:53.13,0:17:55.47,日文,,0,0,0,,まあ 眩しく見上げてた月が
+Dialogue: 0,0:17:55.47,0:17:58.64,日文,,0,0,0,,隣に降りてきてくれたって\N感じなんだけど
+Dialogue: 0,0:17:58.64,0:18:02.10,日文,,0,0,0,,隣で見る月は\Nもっとキラッキラに眩しいよ
+Dialogue: 0,0:18:02.47,0:18:05.56,日文,,0,0,0,,お互い頑張ろうね パートナーズカップ
+Dialogue: 0,0:18:05.56,0:18:06.63,日文,,0,0,0,,はい！
+Dialogue: 0,0:18:09.63,0:18:14.25,日文,,0,0,0,,うう～ 明日はあの人達相手に\N頑張るんだねぇ
+Dialogue: 0,0:18:14.25,0:18:16.73,日文,,0,0,0,,正直 自信なくなった
+Dialogue: 0,0:18:16.73,0:18:18.64,日文,,0,0,0,,私も
+Dialogue: 0,0:18:18.64,0:18:19.80,日文,,0,0,0,,でも！
+Dialogue: 0,0:18:20.40,0:18:22.43,日文,,0,0,0,,きっと言いたい事は一緒だね！
+Dialogue: 0,0:18:22.43,0:18:23.59,日文,,0,0,0,,うん！
+Dialogue: 0,0:18:23.59,0:18:26.03,日文,,0,0,0,,じゃあそれは 本番直前に
+Dialogue: 0,0:18:26.03,0:18:27.37,日文,,0,0,0,,そうだな
+Dialogue: 0,0:18:27.87,0:18:32.20,日文,,0,0,0,,さあ 皆さんお待ちかねの\Nパートナーズカップが ついに開幕です
+Dialogue: 0,0:18:32.20,0:18:36.56,日文,,0,0,0,,夢のような組み合わせで\Nアイドル達が しのぎを削るこの大会
+Dialogue: 0,0:18:36.56,0:18:39.37,日文,,0,0,0,,果たして優勝するのは どのユニットか！
+Dialogue: 0,0:18:39.37,0:18:41.30,日文,,0,0,0,,最後まで目が離せません！
+Dialogue: 0,0:18:41.30,0:18:44.30,日文,,0,0,0,,皆さん 一緒に\N盛り上がっていきましょう！
+Dialogue: 0,0:18:44.70,0:18:47.07,日文,,0,0,0,,取材させてもらいたいけど
+Dialogue: 0,0:18:47.07,0:18:51.33,日文,,0,0,0,,お姉ちゃんもいちごちゃんも\Nみんないつもより表情が硬くない？
+Dialogue: 0,0:18:51.33,0:18:52.17,日文,,0,0,0,,うん…
+Dialogue: 0,0:18:52.17,0:18:54.03,日文,,0,0,0,,らいちくんも硬っ！
+Dialogue: 0,0:18:54.03,0:18:57.23,日文,,0,0,0,,だって 早くあおい姐さんの\N誤解を解かないと
+Dialogue: 0,0:18:57.23,0:18:59.46,日文,,0,0,0,,気になってるのそこ？
+Dialogue: 0,0:18:59.46,0:19:02.87,日文,,0,0,0,,トップバッターは 今大注目のこの２人！
+Dialogue: 0,0:19:02.87,0:19:07.30,日文,,0,0,0,,神崎美月 エーンド 夏樹みくるの WMだ！
+Dialogue: 0,0:20:07.87,0:20:13.60,日文,,0,0,0,,hu 笑顔のサンキャッチャー
+Dialogue: 0,0:20:14.77,0:20:21.73,日文,,0,0,0,,hu 新しい風
+Dialogue: 0,0:20:35.87,0:20:43.46,日文,,0,0,0,,シエスタみたいに 枯れた海辺の街へ
+Dialogue: 0,0:20:43.46,0:20:49.68,日文,,0,0,0,,バスから降りてきたシャイニーガール
+Dialogue: 0,0:20:49.68,0:20:57.17,日文,,0,0,0,,色めきたつ波 曇りから青空に
+Dialogue: 0,0:20:57.17,0:21:02.73,日文,,0,0,0,,噂の渦まきおこす
+Dialogue: 0,0:21:02.73,0:21:09.57,日文,,0,0,0,,みんなだってもっと イキイキと輝ける
+Dialogue: 0,0:21:09.57,0:21:17.40,日文,,0,0,0,,ハートは踊る 嬉々らキラキラして
+Dialogue: 0,0:21:19.17,0:21:23.07,日文,,0,0,0,,すごい BIG WAVE 飛び乗れ
+Dialogue: 0,0:21:23.07,0:21:26.47,日文,,0,0,0,,目ざめると決めたら
+Dialogue: 0,0:21:26.47,0:21:33.60,日文,,0,0,0,,瞳が 未来が 少しずつもうかわってるよ
+Dialogue: 0,0:21:33.60,0:21:36.80,日文,,0,0,0,,女の子レボリューション
+Dialogue: 0,0:21:36.80,0:21:40.20,日文,,0,0,0,,ひとをしあわせにする
+Dialogue: 0,0:21:40.20,0:21:47.20,日文,,0,0,0,,チカラを 魅力を ふりまいて光れ
+Dialogue: 0,0:21:47.20,0:21:54.17,日文,,0,0,0,,そう あなたもサンキャッチャー
+Dialogue: 0,0:21:58.27,0:22:00.90,日文,,0,0,0,,ポイントの集計結果が出たようです
+Dialogue: 0,0:22:03.13,0:22:05.88,日文,,0,0,0,,前代未聞のポイントだあー！
+Dialogue: 0,0:22:05.88,0:22:09.27,日文,,0,0,0,,ほんとにすごかったな\N２人ともキラキラで
+Dialogue: 0,0:22:09.27,0:22:13.29,日文,,0,0,0,,うん 眩しすぎる 美月さんもみくるさんも
+Dialogue: 0,0:22:13.29,0:22:15.97,日文,,0,0,0,,あれ以上輝けるのか？ あたし達
+Dialogue: 0,0:22:16.77,0:22:18.13,日文,,0,0,0,,輝きたい！
+Dialogue: 0,0:22:18.70,0:22:21.67,日文,,0,0,0,,えっ そうだな 輝こう！
+Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:58.13,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言
+Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:02.23,日文,,0,0,0,,私がコーデを選ぶ時は\N花に例えて考えちゃう
+Dialogue: 0,0:24:02.23,0:24:05.93,日文,,0,0,0,,色や形で 花束のイメージって\N全然変わるものね
+Dialogue: 0,0:24:05.93,0:24:07.67,日文,,0,0,0,,そこが面白いんだ！
+Dialogue: 0,0:24:08.30,0:24:09.87,日文,,0,0,0,,“コーデは花束！”
+Dialogue: 0,0:24:11.03,0:24:14.37,日文,,0,0,0,,WM 誰が見ても最高のパートナーだった
+Dialogue: 0,0:24:14.37,0:24:17.66,日文,,0,0,0,,私達に あの２人を超えられるのかな？
+Dialogue: 0,0:24:17.66,0:24:19.27,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ！
+Dialogue: 0,0:24:19.27,0:24:21.72,日文,,0,0,0,,「めざせ☆最高のパートナー」
+Dialogue: 0,0:24:21.72,0:24:24.00,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動！